Audiodeskrypcja
Wiecie, że każda książka edukacyjna dla dzieci, którą wydajemy, jest dostępna także dla osób niewidomych i słabowidzących? To dla nas bardzo ważne, by każde dziecko mogło odkrywać historie na równych zasadach! 🙂
Czym jest audiodeskrypcja?
To specjalny opis ilustracji, który pozwala „zobaczyć” obrazy za pomocą słów. Dzięki temu dzieci niewidome mogą wyobrazić sobie, co dzieje się na rysunkach – jak wyglądają bohaterowie, jakie emocje malują się na ich twarzach, jakie detale kryją się w tle.
Przepiękne i pełne emocji ilustracje, Andrzej Tylkowski Rysunki, które tak niesamowicie wzbogacają teksty naszych książek, również zostały opisane w ten sposób! A ponieważ lubimy się dzielić, mamy dla Was fragment audiodeskrypcji jednej z ilustracji z rozdziału „Tylko dla odważnych” z najnowszej książki „Oskar (się) miga” autorstwa Małgorzata Strękowska-Zaremba.
Czy wiecie, że audiodeskrypcja pomaga nie tylko osobom niewidomym? Uczy też uważności i rozwija wyobraźnię, bo pokazuje świat w zupełnie nowy sposób!
Dziękujemy bardzo Emilce Piegat za tłumaczenie i extra zaangażowanie oraz Fundacja Kultury bez Bariery na czele z Ania Żórawska za realizację tego projektu. To dzięki Wam nasza książka jest jeszcze bardziej dostępna!
Related Posts
Coś wspaniałego wydarzyło się dla naszej fundacji. Gdy ją otworzyliśmy…
To był najważniejszy dzień dla naszej fundacji! Cieszymy się, że…
Nic tak dobrze nie robi, jak dobre słowo od drugiej…
Jak to możliwe, że naszą książkę mogą czytać dzieci z…